1. Página Principal
  2. Conceptos básicos de materiales
  3. Normas sobre el aluminio: Guía sobre los sistemas internacionales de designación de aleaciones de aluminio
Conceptos básicos sobre los materiales

Normas sobre el aluminio: Guía sobre los sistemas internacionales de designación de aleaciones de aluminio

4 minutos de lectura • Actualizado en septiembre de 2026

Existen varios sistemas de normas sobre el aluminio destinados a identificar y designar las aleaciones de aluminio, así como a especificar sus propiedades. Comprender estas normas sobre el aluminio es fundamental para seleccionar, comparar y establecer correspondencias entre aleaciones de diferentes regiones y sectores.

Las principales normas internacionales sobre el aluminio

Al igual que ocurre con otros metales, entre las normas más destacadas relativas al aluminio se encuentran las normas europeas EN (Euronorm), las estadounidenses SAE y ASTM, las japonesas JIS y los sistemas internacionales ISO. Los países del BRIC también cuentan con sus propias normas: las chinas GB y YB, las indias IS, las brasileñas NBR y las rusas GOST.

Las normas Euronorm para el aluminio utilizan cuatro dígitos para identificar las aleaciones forjadas y cinco dígitos para identificar las aleaciones fundidas. En líneas generales, son similares a las normas ISO para el aluminio y al método numérico de identificación de EE. UU., en el que un número de cuatro dígitos proporciona la designación única de la aleación. Este enfoque se ajusta al Sistema Internacional de Designación publicado por la Asociación del Aluminio de EE. UU. El sistema de la Asociación del Aluminio (AA) es específico para el aluminio y sirve de base para las normas y designaciones del aluminio en todo el mundo. Por ejemplo, los límites de composición química especificados en las normas Euronorm para el aluminio son idénticos a los registrados en la Asociación del Aluminio para las aleaciones equivalentes.

Tabla 1. Comparación de las normas internacionales sobre el aluminio

Estándar

Región / Organización

Finalidad principal

Prefijo / Formato típico

Ejemplo

AA

Asociación del Aluminio (EE. UU.)

Designación de la aleación de aluminio

Designación de 4 dígitos

6061

ASTM

ASTM International

Especificaciones y ensayos del material

ASTM B221

ASTM B221

SAE

SAE International

Especificaciones aeroespaciales y de automoción

SAE AMS

AMS 4027

EN

Europa (CEN)

Designación y especificaciones europeas de aleaciones

EN AW-6061

EN AW-6061

ISO

Organización Internacional de Normalización

Normas internacionales

ISO 209

ISO 209

JIS

Japón

Normas Industriales Japonesas

JIS H4040

JIS H4040

GB

China

Normas nacionales chinas

GB/T

GB/T 3190

YB

China

Normas de la industria metalúrgica

YB

YB/T

IS

India

Oficina de Normalización de la India

IS

IS 737

GOST

Rusia

Normas nacionales

GOST

GOST 4784

NBR

Brasil

Normas brasileñas

ABNT NBR

NBR 6834

Comprensión de los prefijos y sufijos estándar del aluminio

Se utiliza un prefijo para indicar la norma aplicable: «AA» para la Asociación del Aluminio o «EN AW» para las normas europeas sobre el aluminio. Dentro del sistema europeo, los prefijos tienen significados específicos: «AB» se refiere a lingotes para refundición, «AC» a un producto de fundición, «AM» a una aleación maestra de fundición y «AW» a un producto forjado, como en EN AW-1050. El sufijo «A» indica una variante nacional de la aleación, como en EN AW-6005A.

El sistema de designación de la Asociación del Aluminio (AA)

En las designaciones de las aleaciones de aluminio AA se utilizan cuatro dígitos numéricos. El primer dígito identifica el componente (o componentes) principal(es) de la aleación. El segundo y el tercer dígito proporcionan la designación específica de la aleación; este número no tiene un significado intrínseco, pero es único para cada aleación. El cuarto dígito indica si el producto es una pieza fundida (0) o un lingote (1 o 2).

El Sistema Unificado de Numeración (UNS) para aleaciones de aluminio

Otro sistema de clasificación muy utilizado es el Sistema Unificado de Numeración (UNS), que tiene la ventaja de abarcar todos los sistemas de aleaciones metálicas. En el caso de las aleaciones de aluminio, el UNS es, en esencia, una adaptación del sistema de designación de la Asociación del Aluminio para ajustarse al formato del UNS.

Un número UNS se crea tomando los tres dígitos situados a la izquierda del punto decimal en el sistema de la Asociación del Aluminio y añadiéndoles el prefijo «A9» (que significa «aleaciones de aluminio»), seguido de un dígito que refleja cualquier prefijo alfabético presente en la designación de la aleación. En el caso de las aleaciones sin prefijo alfabético, el dígito siguiente a «A9» es «0»; para aquellas con una «A», el dígito siguiente es «1»; para una «B», es «2», y así sucesivamente. Por ejemplo, en el sistema UNS, 356,0 se convierte en A90356, A356,0 se convierte en A91356 y C356,0 se convierte en A93356.

Descubre más sobre la serie de aluminio

Este artículo aborda las normas internacionales que rigen la designación de las aleaciones de aluminio. Las demás guías de la serie «Aluminio» tratan sobre lo que definen dichas normas. «Especificaciones del aluminio» explica en detalle el sistema de designación de cuatro dígitos y el sistema de temple, mientras que «Calidades de aluminio» muestra cómo se organizan las aleaciones en series según su principal elemento de aleación. «Propiedades del aluminio» aborda las características mecánicas, físicas y de rendimiento que distinguen a una aleación de otra. En conjunto, estas guías vinculan el marco normativo con las designaciones, los grados y las propiedades que este sustenta.

Preguntas frecuentes (FAQ)

¿Cuáles son las principales normas sobre el aluminio que se utilizan en todo el mundo?

Las normas más destacadas en materia de aluminio son las europeas EN (Euronorm), las estadounidenses SAE y ASTM, las japonesas JIS y las internacionales ISO, junto con las normas de los países BRIC: las chinas GB y YB, la india IS, la brasileña NBR y la rusa GOST.

¿En qué consiste el sistema de designación de la Asociación del Aluminio (AA)?

Se trata de un sistema específico para el aluminio que utiliza cuatro dígitos numéricos para identificar las aleaciones. El primer dígito indica el elemento de aleación principal; el segundo y el tercer dígito proporcionan la designación única de la aleación; y el cuarto dígito indica si el producto es una pieza fundida o un lingote. Sirve como base global para las normas y designaciones del aluminio.

¿Cómo identifican las normas europeas EN sobre aluminio las aleaciones?

Las normas Euronorm utilizan cuatro dígitos para las aleaciones forjadas y cinco dígitos para las aleaciones fundidas, junto con prefijos como «EN AW» para los productos forjados y «EN AC» para los productos fundidos. El sufijo «A» indica una variante nacional de la aleación.

¿En qué consiste el Sistema Unificado de Numeración (UNS) para el aluminio?

El UNS es un sistema de clasificación que abarca todas las aleaciones metálicas. En el caso del aluminio, adapta la designación de la Asociación del Aluminio añadiendo el prefijo «A9» y un dígito que refleja cualquier prefijo alfabético. Por ejemplo, 356.0 pasa a ser A90356 y A356.0 pasa a ser A91356.

¿Son iguales los límites de composición química establecidos por la norma EN y por la Asociación del Aluminio?

Sí. Los límites de composición química especificados en las normas Euronorm para el aluminio son idénticos a los registrados en la Asociación del Aluminio para las aleaciones equivalentes.